NALISIS KATA-KATA SERAPAN ASING DALAM CERITA PENDEK “MALAM TAKBIR” KARYA HAMSAD RANGKUTI BERDASARKAN ASAL BAHASA DAN KLASIFIKASI JENIS KATANYA

  • Ahmad Dedi Mutiadi Universitas Kuningan
  • Gita Kharisma Universitas Kuningan
DOI: https://doi.org/10.25134/fjpbsi.v2i1.146

Abstract

This study aims to determine the absorption of foreign words contained in the short story "Night Takbir" by Hamsad Rangkuti. In addition to knowing the origin of language and the classification of the type he said. The method used is descriptive analytic method is a way to describe an analysis. From the results of research by the author, it can be concluded that in the short story "Night Takbir" by Hamsad Rangkuti obtained absorption of foreign words derived from Arabic, Dutch, Javanese-Ancient Sanskrit, English, Chinese, Malay, and Portuguese.
Keyword: Analyze, absorption of foreign words, short stories, language of origin, the type of word.

Author Biographies

Ahmad Dedi Mutiadi, Universitas Kuningan
Dosen PBSI-FKIP Uniku
Gita Kharisma, Universitas Kuningan
Mahasiswa PBSI-FKIP Uniku

References

Alisyahbana, St. Takdir. (1960). Tata Bahasa Baru Bahasa Indonesia 1. Jakarta

Chaer, Abdul. (1955). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta :

PT. Rineka Cipta.

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. (1996). Senarai Kata Serapan dalam Bahasa Indonesia. Jakarta : Balai Pustaka.

Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. (1999). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta : Balai Pustaka.

(1994). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Edisi kedua. Jakarta : Balai Pustaka.

Junus, Umar. (1969). Sejarah dan Perkembangan Kearah Bahasa Indonesia. Bharata Jakarta.

M. Moeliono, Anton. (1967). Suatu Reorientasi Dalam Tata Bahasa Indonesia. Jakarta : Balai Pustaka.

Mulyana, Slamet. (1957). Kaidah Bahasa Indonesia II. Jakarta : Pustaka Rakyat.

Nasucha, Yakub. Dkk. (2009). Bahasa Indonesia untuk Penulisan Karya Tulis Ilmiah. Yogyakarta: Media Perkasa

Keraf, Gorys. (1982). Tata Bahasa Indonesia Untuk Sekolah Lanjutan Atas.

Jakarta : Nusa Indah

Keraf, Gorys. (1984). Tata Bahasa Indonesia. Jakarta : Nusa Indah.

Rangkuti, Hamsad. (2006). Sampah Bulan Desember Kumpulan Cerpen Hamsad Rangkuti. Jakarta : CV. Mountindo Mitra Abadi.

Ramlan, M. (1985). Morfologi. Jakarta :

Soedjito. (1988). Kosa Kata Bahasa Indonesia. Jakarta : PT Gramedia.

Soedjito. (1990). Kosa Kata Bahasa Indonesia. Jakarta : PT Gramedia.

Sugiantomas, Aan. (2003). Dialog Tanya Jawab Singkat Menulis 3. Kuningan : Universitas Kuningan.

Sugiantomas, Aan. (2008). Kajian Prosa Fiksi dan Drama. Kuningan : Universitas Kuningan.

Tarigan, Henry Guntur. (1982). Menulis Sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa. Bandung : Angkasa.

Tarigan, Djago. (1991). Materi Pokok Pendidikan Bahasa Indonesia 1. Jakarta : UT.

Wojowasito, S. (1976). Pengantar Sintaksis Indonesia (Dasar-dasar Ilmu Kalimat Indonesia). Yogyakarta : Media Perkasa.

Published
2015-04-15
Issue
Vol. 2 No. 1 (2013)
Section
Articles
If accepted for publication, the copyright of the article belongs to the author. Copyright includes the exclusive right to reproduce or transmit manuscripts in any form and media: reprint, produce photographs, microfilm, or translated versions of the manuscript. Increasing parts of this journal, storage and transmission of databases of any form or media, such as electronic copies, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media and so on are permitted without permission. Fon: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia  allow readers to read, download, copy, distribute, print, search, or link the fulltext of its articles and allow readers to use them for any other lawful purpose. However, it can not be used for commercial purposes.

INDONESIA: Jurnal Pembelajaran Bahasa dan Sastra Indonesia  is licensed under a Creative Commons CC-BY-SA.