PRINSIP KERJA SAMA DALAM DIALOG LENONG BETAWI “ANAK DURHAKA”
Abstrak
ABSTRAK: Sandiwara lenong yang bersifat humor diduga memiliki beberapa jenis prinsip kerja sama yang terdapat di dalam dialognya. Dialog lenong yang dilakukan tanpa naskah dan memaksimalkan improvisasi antarpemeran menyebabkan terjadinya humor spontan. Maka dari itu, tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan dan menemukan jenis-jenis maksim kesantunan yang terdapat dalam dialog lenong Betawi. Judul lenong yang diteliti dalam penelitian ini adalah “Anak Durhaka” yang dipentaskan oleh grup Sanggar Surya Kencana. Data penelitian ini diperoleh dari pertunjukan lenong yang diadakan oleh Lembaga Budaya Betawi di Jurang Mangu Timur, Tangerang Selatan. Penelitian kualitatif ini menggunakan metode analisis isi dengan kriteria analisis didasarkan pada teori prinsip kerja sama yang dikemukakan oleh Grice. Analisis dan interpretasi data dalam penelitian ini menunjukkan bahwa dalam dialog leonog “Anak Durhaka” terdapat maksim kesantunan. Hasil dari kajian tersebut menunjukkan bahwa pelanggaran maksim memiliki jumlah temuan terbanyak. Hal itu mengindikasikan bahwa dalam dialog lenong terdapat banyak pelanggaran maksim sehingga memunculkan percakapan humor.
KATA KUNCI: Pragmatik; prinsip kerja sama; lenong betawi.
>
COOPERATION PRINCIPAL IN THE "ANAK DURHAKA" LENONG BETAWI DIALOGUE
ABSTRACT: Humorous lenong play is thought to have some kind of cooperation principles contained in the dialogue. The dialogue of lenong spoken without the script and maximizing the improvisation led to the occurrence of spontaneous humor. Therefore, the purpose of this study is to describe and find the types of maxims of politeness in the lenong dialogue. The title of lenong studied in this research is "Anak Durhaka" performed by Sanggar Surya Kencana Group. The data of this research is obtained from lenong performances held by Lembaga Budaya Betawi in Jurang Mangu Timur, South Tangerang. This qualitative research using the method of content analysis with the criteria of analysis based on the theory of cooperation proposed by Grice. The analysis and interpretation of the data in this study indicates that in the dialogue of lenong "Anak Durhaka" there is fulfillment and maximal abuse of cooperation. The results of the review indicate that the maximal breach has the highest number of findings. This results indicates that in lenong there are many violations of the maxim so as to bring up the conversation of humor.
Referensi
Andriyani, A.A.Ayu Dian. (2015). Penerapan Prinsip Kerja Sama dalam Tuturan Staf GRO Jepang di Travel His Tour. Prosiding Seminar Prasasti II “Kajian Pragmatik dalam Berbagai Bidang”. 258-263. DOI: DOI: https://doi.org/10.20961/pras.v0i0.152
Chaer, Abdul. (2015). Betawi Tempo Doeloe; Menelusuri Sejarah Kebudayaan Betawi. Depok: Masup Jakarta.
Dewi, Figiati Indra. (2017). Penerapan Prinsip Kesantunan Berbahasa Pada Dialog Lenong Betawi “Anak Durhaka” (Penelitian Analisis Isi). Tesis. Jakarta: Universitas Negeri Jakarta.
Fauziah, Mulya Tiara Fauziah, Emzir, dan Ninuk Lustyantie. (2018). Pelanggaran Prinsip Kerja Sama dalam Tuturan Diskusi Kelas Bahasa Indonesia. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. 3(2). 51-57. DOI: DOI: http://dx.doi.org/10.26737/jp-bsi.v3i2.722
Lestari, Ni Wayan Pasek, I Nym Sudiana, dan I Wayan Artika. (2019). Prinsip Kerja Sama Dalam Novel Magening Karya Wayan Jengki Sunarta. Jurnal Imiah Pendidikan dan Pembelajaran, 3(3), 384-393. DOI: http://dx.doi.org/10.23887/jipp.v3i3.21849
Moleong, Lexy J. (2017). Metodologi Penelitian Kualitatif (Edisi Revisi). Bandung: Rosda.
Nadar, F.X. (2009). Pragmatik dan Penelitian Pragmatik. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Niemeijer, Hendrik E. (2012). BATAVIA: Masyarakat Kolonial Abad XVII terjemahan Tjandra Mualim. Depok: Masup Jakarta.
Nugrawiyati, Jepri & Lutvi Ali Sahana Anggian. (2019). Penerapan Prinsip Kerja Sama Komunikasi dan Prinsip Sopan Santun Bahasa Arab Santriwati Pondok Modern Arrisalah. Qalamuna Jurnal Pendidikan, Sosial, dan Agama. 11(1), 66-81. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.3559223
Probonegoro, Ninuk Kleden. (1996). Teater Lenong Betawi. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.
Setiawan, Afif, Rokhmat Basuki, dan Ngudining Rahayu. (2017). Pelanggaran Prinsip Kerja Sama Percakapan Dalam Acara Mata Najwa Di Metro Tv. Jurnal Korpus, 1(1), 1-9. DOI: https://doi.org/10.33369/jik.v1i1.3121
Sulistyono, Yunus. (2015). Humor dan Pelanggaran Maksim Prinsip Kerja Sama dalam Kartun Ngampus. Prosiding Seminar Prasasti II “Kajian Pragmatik dalam Berbagai Bidang”. 258-263. DOI: https://doi.org/10.20961/pras.v0i0.81
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-sa4.footer##Penulis yang menerbitkan artikel dalam Fon: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra menyetujui persyaratan berikut:
- Penulis memiliki hak cipta artikel dan memberikan hak jurnal untuk publikasi pertama dengan karya yang secara simultan dilisensikan di bawah lisensi CC-BY-SA atau The Creative Commons Attribution - Share Alike Licence.
- Penulis dapat mengadakan perjanjian kontrak tambahan yang terpisah untuk distribusi non-eksklusif versi jurnal yang diterbitkan dari karya tersebut (misalnya, mempostingnya ke repositori institusional atau menerbitkannya dalam sebuah buku), dengan pengakuan atas publikasi awalnya di jurnal ini.
- Penulis diizinkan dan didorong untuk memposting pekerjaan mereka secara online (mis., Dalam repositori institusional atau di situs web mereka) sebelum dan selama proses pengajuan, karena dapat menyebabkan pertukaran yang produktif, serta kutipan yang lebih awal dan lebih besar dari karya yang diterbitkan.