THE QUEST OF DEVELOPING A BETTER ENGLISH TRAINING MATERIAL FOR MIGRANT WORKER CANDIDATES IN INDONESIA

Desi Nahartini, Ratna Sari Dewi, Siti Fitriah, Maya Defianty, Zaharil Anasy

Abstract


The scarcity of job opportunities in Indonesia has encouraged some of its citizen to work abroad; these workers are commonly known as PMI (Pekerja Migran Indonesia –Indonesian migrant workers). One of the salient challenges encountered by PMI occupied in the semi-skilled and unskilled employment, which shared the highest percentage of PMI, is limited English proficiency. This has caused a range of formidable impacts ranging from misunderstandings between the employer and PMI to making PMI less preferable compare to workers from other countries. This research aims to (1) evaluate materials used in the English training programs by BLKLN (Balai Latihan Kerja Luar Negeri -Overseas Training Centre for Indonesian Migrant Workers); (2) Identify PMI’s perceptions concerning their English language needs. Forty-five PMI in Malaysia and Thirty-Six PMI in Singapore were involved in this case study research. Findings from the study revealed that there are gaps between how English is taught at BLKLN and PMI’s language learning needs to the extent of materials and method. Hence, findings from this research put an urgent call to improvement in the English language training at BLKLN in order to meet the PMI’s learning needs.

 


Keywords


Indonesian migrant workers (PMI); English training materials; BLKLN (Training Centre for Indonesian Migrant Workers)

Full Text:

PDF

References


Aslam, M., Kingdon, G., De, A., and Kumar, R. (2010). Economic returns to schooling and skills: an analysis of India and Pakistan. RECOUP Working Paper, (38).

Astuti, I. W. (2008). English learning program for Indonesians working in domestic sector abroad: some language-related aspects to be considered. Journal of English and Education, 2(2), 82-90.

Azam, M., Chin, A., and Prakash, N. (2010). The Returns to English-Language Skills in India. Bonn: Institute for the Study of Labor. Discussion Paper No. 4802.

Badan Pembangunan Nasional, Badan Pusat Statistik, and United Population Fund. (2013). Indonesian Population Projection 2010-2035.

BNP2TKI Report, Data Penempatan dan Perlindungan Pekerja Migran Indonesia Tahun 2019.

Brown, H.D & Lee, H. (2020). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. White Plains, NY: Pearson Education.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison. (2018). Research Methods in Education. Abingdon: Routledge.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2015). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Fifth edition. Los Angeles: SAGE.

Duddley-Evans, T., & M.J. St John (2009). Development in English for Specific Purposes: A Multidisciplinary Approach. Cambridge: CUP.

Ebneyamini, S. & Moghadam, M. R. S. (2018) Toward developing a framework for conducting case study research. International Journal of Qualitative Method, 17(I-II).

EF English Proficiency Index 2017. (2017). English First. Retrieved from: https://www.ef.com/__/~/media/centralefcom/epi/downloads/full-reports/v7/ef-epi-2017-english.pdf

Erling, E.J., Seargeant, P., Solly, M., Chowdhury, Q.H., & Rahman, S. (2015). English for economic development: a case study of migrant workers from Bangladesh. ELT Research Papers, 15(3).

Hakim, M. A. R., and Abidin, J. Z. (2019). Using the ASSURE model in developing an English instructional module for Indonesian migrant workers in Penang, Malaysia. Charting A Sustainable Future Of ASEAN In Business and Social Sciences, 383-390. DOI: 10.1007/978-981-15-3859-9_32

Harmer, J. (2015). The Practice of English Language Teaching. Harlow: Pearson/Longman.

Hermayawati. (2018). Functional English design for domestic migrant workers. ADJES (Ahmad Dahlan Journal of English Studies), 5(1), 35-43.

International Labour Organization. (2016). Global Action Programme on Migrant Domestic Workers and Their Families: Skills development and recognition for domestic workers across borders. Geneva: International Labour Organization.

International Organization for Migration. (2010). Labour Migration from Indonesia: An Overview of Indonesian Migration to Selected Destinations in Asia and the Middle East.

Lan, P. (2003). “They have more money but I speak better English!” Transnational encounters between Filipina domestics and Taiwanese employers. Identities, 10(20), 133-161.

Lee, W. W., & Owens, D.L. (2004). Multimedia-based Instructional Design. San Fransisco: Preeiffier.

Loveband, A. (2009). Nationality matters Indonesian foreign domestic workers in contemporary Taiwan (Doctoral dissertation). University of Wellington.

Lubis, S. (2011). A need analysis study of English materials for Indonesian domestic workers. In: International Seminar on Creative and Innovative Language Learning in the ICT Era Contributing to the Development of Indonesia, May 2011, Medan.

Metboki, Y., and Ledo, J. P. (2017). Community-development programs and the implications for women migrant workers’ pre-departure preparation in Eastern Indonesia. Jurnal Pendidikan dan Pemberdayaan Masyarakat, 4(1), 1-3.

Merriam, S. B., & Tisdel, E. J. (2015). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation. Fourth edition. San Fransisco: Jossey-Bass.

Moodle. (2019). Retrieved October 21, 2019, from Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Moodle

Mukundan, J., Nimehchisalem, V., Hajimohammadi, R., (2011). Developing an English Language Textbook Evaluation Checklist: A Focus Group Discussion. International Journal of Humanities and Social Science, 1(12).

Munby, J. (1978). Communicative Syllabus Design: A Sociolinguistic Model for Defining The Content of Purpose-Specific Language Programs. New York: Cambridge University Press.

Novalitha, T. (2008). Kompleksitas Mekanisme Penempatan BMP ke Luar negeri: Beberapa Permasalahan dan Alternative Solusinya. Jakarta, Indonesia: The World Bank.

Novita, C. B. (2019). Teachers’ strategies in English for specific purposes for Indonesian migrant workers. Ponorogo, Indonesia: Faculty of Tarbiyah and Teacher Training, State Institute of Islamic Studies Ponorogo.

Pinon, R. and Haydon, J. (2010). The Benefits of the English Language for Individuals and Societies: Quantitative Indicators from Cameroon, Nigeria, Rwanda, Bangladesh, and Pakistan (Euromonitor International for British Council). Retrieved from http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/Euromonitor%20Report%20A4.pdf.

Raharto, A., (2017). Pengambilan Keputusan Tenaga Kerja Indonesia (TKI) perempuan untuk bekerja di luar negeri: Kasus kabupaten Cilacap, Jurnal Kependudukan Indonesia, 12(1), pp. 39 - 54

Rahmi. (2015). The development of language policy in Indonesia. Englisia, 3(1), 9-22.

Richards, J.C. (2017). Curriculum Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Salleh, N. A. B., Nordin, N.B.M., and Rashid, A.K.B.A.(2012). The language problem issue among foreign workers in the Malaysian construction industry. International Journal of Business and Social Science, 3(11), pp. 97-99.

Shamim, F. (2011). 'English as the language for development in Pakistan: Issues, challenges, and possible solutions. In Coleman, H. (ed): 294-316.

Simion, M. O. (2015). Need analysis in English for specific purposes. Annals of the "Constantin Brancusi" University of Targu Jiu Economy Series, 1(II), pp. 54-55.

The 4th Technical Meeting of Focal Specialists on International Labour Migration Statistics in ASEAN. (2018). Data Collection, Analysis, Sharing and Application to Labour Migration Policy in Indonesia. Bangkok: Author.

The World Bank. (2017). Indonesia’s Global Workers: Juggling Opportunities and Risks. Washington: World Bank Group.

Tomlinson, B. & Masuhara, H. (2018). The Complete Guide to The Theory and practice of Materials Development for Language Learning. Hoboken, NJ, USA : Wiley Blackwell.

Widodo, H. P. & Renandya, W. A. (2016). English Language Teaching Today, English Language Education 5. Switzerland: Springer International Publishing.

Yin, R. K. (2018). Case Study Research and Application: Design and Methods (6th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.

Zakaria, Y. N., Zakaria, S. N. & Azmi, N. E. (2018). Language learning strategies used by secondary school students in enhancing speaking skills. Creative Education Journal, 9(14).




DOI: https://doi.org/10.25134/erjee.v10i1.5366

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 English Review: Journal of English Education